Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangit ako
soy feo
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pasensya na pangit ako kasama
sorry because you are ugly
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo masasabi na pangit ako
you will say i am ugly
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pangit ako
ako ulit kahit pangit
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit ako talaga
you're really ugly
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya, kasi pangit ako
in englisb
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano naman kung pangit ako
what if i'm ugly
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pangit ako mas pangit ka
panget si mama
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo lang na
amo lang na
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pm niyo lang po ako sa order niyo
pm nyo lang po ako
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bal an lang na
bal an lang na
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa lang na
just this morning to send
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo pangit ako pero kaya kung mag respeto ng tao
yes i'm ugly but so if you respect people
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge ituloy niyo lang na wag niyo akoy pansinin ngayon
cge ituloy niyo lang na huwag niyo akong pansinin ngayon
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awn ti na pangit nga naiparswa .. nauyaw ado..🤣🤣🤣
awn ti na pangit nga naiparswa.. nauyaw ado..🤣🤣🤣
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong sabihin na pangit ka ginawa ka ni god
don't say you're ugly
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kailangan nga lang na paikliin.
it needs to be cut down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam niyo lang kung gano nakakatawa
if only you knew what i was going through
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam niyo lang ang aking pinagdaanan
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang taong pinanganak na pangit sa mundo kaya huwag kang magsalita ng tapos
walang taong pinanganak na pangit sa mundo kaya huwag kang magsalita ng tapos
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: