Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naka dalawa na
he has been married for two years
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa na lang tayo baby
dalawa lang muna tayo
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa na yan baka maloko pa
that's two maybe even goofy
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong dalawa na silang naiwan
did something happen to you
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo tinatanong kung dalawa na kami
why are you asking if we're two
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magsama kayong dalawa na parehong manloloko
kumusta kayong dalawa
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa na lang kami madaming order ang dumating
there are only two of us left
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saming tatlo dalawa na lang kami yung nag aaral
kaming tatlo lang ang kumain
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam naman nating dalawa na hindi tayo pwedeng manatili
we can stay long if we both want
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili kayo sanang dalawa na matibay tiwala lamang sa bawat isa
two would stay solid trust in each other
Last Update: 2015-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na walang kasinungalingan at isa ka ung dalawa na bumoo ng squad natin
that there is no lie and you are one of the two who formed icant wait to.see.you ate julliana squad
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita ko sa kanilang dalawa na sila ay nagmamahalan kahit na itoy long distance relationship
to two lovers far from each other
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit alin man sa itong dalawa na patutungo sa parehong benepisyo para sa mga taong sino ay mapapamintas na sakit ay hindi batid.
whether either of these two leads to the same benefit for people who are critically ill is not known.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam naman nating dalawa na gusto natin ang isa't isa at siguro pagkatapos ng kasong ito, puwede tayong...
well i think it's obvious that we both find each other attractive and i think maybe after this we can...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
report ko lang po maam dalawa nag katalo sa loob ng kusina at ang kanila pinag mulan nila tungkol sa stocks ito ay liempo hindi sila nag ka mabutihan ng paliwanag kada isa dahil dun ay nag ka taasan sila ng boses at naka pag bitaw ng salita na hindi dapat nila sabihin. kaya mali naman po yung ginawa nila dalawa na mag sagutan sa loob ng kitchen lalo na epekto ang store po
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo mahal kita! pinanghawakan ko yung mga pangako't,salita mo! mga pangakong akala kung mag tatagal! salitang mahal,ang pinag hawakan nating dalawa,na siya rin palang salitang sisira sating dalwa,dahil nga'y may naka laan na at hindi na ako ang taong yun! sa huling sandali! nais kung malaman mong mahal kita! minahal kita higit pa sa sarili ko! pero sa huling pag kakataon! gusto kung malaman mong mahal na mahal kita! pero hindi na sapat na dahilan ang salitang mahal kita para manatili pa sau!
i'll keep your promise
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: