Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwedi mo bang palitan ang day off ko sir
pwede mo bang palitan ang day off ko
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kaya mo bang gawin ang pasusulit
can you do that
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang alisin ang sakit?
t u can take away the pain?
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang tumayo
can you give it to me
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang maghintay ang isang tao?
can you wait
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang buhayin ang dalawang anak ko
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang ibigay yun
kaya nyang sabihin yun
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo
like noodles
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang ibigay luho ko
can you avoid your heartbeat
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nitong patigilin ang puso.
it stops the heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maari mo bang haplusin puso ko
can you touch my heart
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puwede nyo bang palitan itong item
keyboard doesn't light up and doesn't work
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaplusin ang puso
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang tukuyin kung anong uri ng isda ang mga nasa larawan
so can you identify what kind of fish are in the picture
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang maging masama para matupad ang iyong pinapangarap?
can you be bad enough to make this dream come true?
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunugin ang puso ko
burn in my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
taong malamig ang puso
cold hearted person
Last Update: 2024-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi matigas ang puso
d matigas ouso ko
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo bang sumunod sa rules ng mga admin ng mng namumuno
kaya mo bang sumunod sa rules ng mga admin ng mng namumuno
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang palitan ang mga appointment slot na ito lang, ang lahat ng mga appointment slot sa serye, o ito at ang lahat ng mga darating pang appointment slot sa serye?
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: