Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumawala sa hawak niya
wrapped around the neck
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka sa
manaang mana ka sa akin
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baliw ka sa
you are mad at me
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago ka sa ilocano
gago ka in ilocano
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sabik ka sa akin?
sabik sa akin
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka sa kamay
its just get out of hand
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anu english sa hawak ang beywang tapos yuyuko
anu english sa hawak ang beywang tapos yuyuko
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi bumababa ng 10 motor ang nabebenta namin sa loob ng isang buwan sa hawak kong multibrand
the motor is not paid for a month
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilista ang mga trabahong hawak mo, tungkulin na naganap, mga kasanayang ginamit o natutunan, mga pagsulong o promosyon habang nagtatrabaho ka sa kumpanyang ito
list the jobs you held,duties perpormed, skills used or learned, advancements or promotion while you worked at this company
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: