Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry kung ganito talaga ugali ko
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
wala kang paki alam kung ganito ang ugali ko
english
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganito na talaga ang ugali ko
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ganito ako
if i am like this
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mo kaya ugali ko
if you can't, i have a habit
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangit ugali ko
i have a bad habit
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw nio sa ugali ko edi wag
if you don't like my habit, don't
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama ba ugali ko
do you have bad manners in russian
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit ganito yung ugali ko hindi ka parin sumusuko
even this is my habit
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo sa ugali ko at nababastusan ka
kung ayaw mo sa pinagagawa ko edi umiwas ka
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapain mo muna ugali ko
he sees my character now
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganito ugali ko ako parin yung dating kilala mo
that i will not be left behind and forsaken no matter what happens
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kinakagalet mo sa ugali ko
ang pogi
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganito yung ugali ko sana mag istayy ka parin hanggang dulo
even this is my habit
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako kasi ugali ko minsan tinutupak
minsan tinutupak
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali ko ay naka depende sayo,
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gusto kong tangapin mo ugali ko
ayokong iwan mo ako
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkatao ko ay kung sino ako ang ugali ko nakadependi kung sino ka
my personality is who i am my habit depends on the person i am talking to
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,ang ugali ko ay dependi sa pagkaharap ko
,my attitude depends on when i face
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maganda pero maganda ang ugali ko
i'm not cute but i have a good attitude
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: