Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung ganun
if that happens
Last Update: 2017-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mabuti kung ganun
bat gising kapa
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ay tatanungin
if you are the one to ask
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ganun lang kadali
i hope that's it
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, salamat kung ganun
salamat
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay
you are also beautiful
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay marunong sa computer
i can speak engl
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakasala ba tayo kung ganun?
shall we sin then?
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ay masaya tumawa ka
before you speak, first look at yourself
Last Update: 2019-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ay masaya, tumawa ka
if you're happy
Last Update: 2024-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman kung ganun changed kna
buti naman kung ganun changed kna
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ikaw, ay hindi na lang
if you don't you're not alone
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay maganda
you are the best gift ever
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag mamahal ay marunong mag antay
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lahat ng tao ay marunong mag mahal
di lahat ng tao ay magugustuhan ka
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay kung ano ang kinakain mo
you are what you eat
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman kung ganun, nag sasagot karen ng module mo
iti naman kung ganun, nag sasagot karen ng module mo
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay nagpakita sa akin kung paano
who shows me
Last Update: 2016-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: