Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung pwede lang sana
if you can
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang po sana.
if only it is easy
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung pwede lang
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede po sana
if possible
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang sana bumalik sa dati
can we go back to before
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang talaga
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang sana nadi na siya kausapin
kung pwede lang sana syang isama
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede
sge paping nlng me
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang ako pumunta
you are the only one i can approach
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang turuan ang puso
if only the heart could be taught
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang sana mag layas ,lalayas na ako
kasi walang mgw kwenta ehh
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang bilisan ang oras
if you can just return the time
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong pwede lang sana jan nlang ako
kong pwede lang sana jan nlang ako
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita yakapin
我想要抱你
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang talaga ako mag sagut
if only babe
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kita yakapin
you want me to hug you
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka na chat sa akin kung pwede lang
huwag ka
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang sana ibalik ang nakaraan, siguro ay tayo pa rin
if only i could embrace you
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ganyan lang sana kadali
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag baka sakali lang kung pwede
mag bakasakali lang
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: