Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilan lahat kayo
how many of you are going here
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, lahat kayo!
ya, all of you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kayo mga duwag
intutil
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kayo iwanan niyo ko
many think
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kayo ay may mabuting puso
slave
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kayo yan ang tanong sakin
just look at my fb
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kayo aalis din at iiwan ako
all of you will also leave and leave me
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lahat kayo ay walang narinig mula sa akin
because all of you did not hear anything from me
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat kayo ay may natutunan sa aking mga sinabi maraming salamat
i hope you all have learned something on our topicr
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kayo ay nakatitig, ngunit hindi mo na makikita, isang bagay sa loob ko
you all stare, but you'll never see, something inside me
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa naba kayong mawala sa mundong ito teka wag kayo umiyak lahat kayo pahihirapan ko sino gustong mauna??
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
realidad .. kon mapatay ka, malipatan na ang iyong pangalan, ang itawag s imo hakwata ang bagaon ipaguwa na ang patay. amo na nga indi kita magpasobra sang tinikal o pagka matapobre kung ikaw kwartahan o mahusay ganar sng pangabuhi mo, dahil biyaan mo pa rin na lahat kayo. anhon mo imo bahay nga mansion kon sa patyo kaman ilubong. anhon mo imo manami nga salakyan kon porlon imo sakyan. anhon mo imo manami nga hiligdaan pero lungon imo sudlan. amo na nga kon mag manggaranon ka dumdumon mo man kon
realidad.. kon mapatay ka , malipatan na ang imo pangalan , ang itawag s imo hakwata ang lungon ipaguwa na ang patay. amo na nga indi kita magpasobra sang tinikal ukon pagka matapobre kon ikaw kwartahan o maayo ganar sng pangabuhi mo, kay biyaan lang gihapon na nimo tanan. anhon mo imo balay nga mansion kon sa patyo kaman ilubong. anhon mo imo manami nga salakyan kon porlon imo sakyan. anhon mo imo manami nga hiligdaan pero lungon imo sudlan. amo na nga kon mag manggaranon ka dumdumon mo man kon
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: