Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana po gumaling na paa nya
sana gumaling na po ung paa nya para makalakad na sya
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay mabayaran na kami
so that i can pay
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po kami ay inyong mapagbigyan
that you give us
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord sana matapos na po tong pandemic
ppl
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, sana po ay pagalingin nyo na ang thyroid ko at sana po gumaling n arin mama
god, i hope you heal me
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po okay lang kayo
yes i'm okay
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po nakatulong po kami sainyo kahit papano
we have helped in some way
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay okay ka na
i hope you are well
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay inyong maintindihan
i hope you understand
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po maayos na agad ito.
hope will fix it soon
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ako ay inyong pagbigyan
sana ako iyong pag bigyan muli
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord sana bigyang ni ako ng lakas
lord please give me more courage
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay mabigyan nyo ako ng trabaho
yes how do you do
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay mag reply po kayo sa akin..
your things can't wait long
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana po matulungan nyo po kaming tatlo
tagalog po aq eh
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord sana gumaling na ang tyriod ko sana rin po tulongan nyo ang pinsan ko para gumaling na as cancer nya a
lord, i hope my sister is healed
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po maisabay yung order ko na background cloth
at the same time the order
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear papa god sana po mawala napo sakit ni tatay mahal na mahal kupo si nanay at tatay
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprove lang po nyo kaylangan ko sana po ngaung araw na po
what's new with you
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: