Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabuti po naman
quite fine po
Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti po
thank you
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti, po salamat
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang shy type po naman
ang shy type po naman
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti po kami sa araw-araw
i had a good day
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti po. salamat. kayo po?
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aba po naman anak kaso pagkatapos nang pandemic anak mag iipon muna kami nang papa niyo para sa ganun may pera tayo pangbakasyon natin
oo naman anak kaso pagkatapos nang pandemic anak puwede magtratrabaho muna kami nang papa mo para sa ganun may pera tayo pag pupunta tau sa baguio...oo naman ma ikaw pa gusto mo?........anak kung saan kayo masaya why not diva hehe
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry sir late reply baka po nabibigla lang kayo kase galit kayo mas mabuti po magpahibga muna kayo at iwasan mag isip para hindi kayo ma stress
sorry sir late reply baka po nabibigla lang kayo kase galit kayo mas mabuti po magpahibga muna kayo at iwas mag isip para hindi kayo ma stress
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear ma'am/sir magandang umaga/hapon po sa inyomaaari ba akong mag excuse ngayong araw may importante lang po kasi akong puntahan mag confirmation lang po naman kami sa midsayap maraming salamat po translate in english
dear ma'am/sir magandang umaga/hapon po sa inyocan i excuse today there is only important because i have to go to confirmation lang po naman kami sa midsayap maraming salamat po
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: