Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madalang lang.
well, hardly ever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bihira lang gamitin
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ako na lang gamitin mo
tagalog version nalang ang ggamitin mo
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto kakatapos ko lang gamitin
here i just finished work
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kailangan mo lang gamitin ay
aano english ng pag kailangan gamitin
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga nakaraan araw madalang lang nakakapag usap
the past few days have rarely been able to talk
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pang umaga lang gamitin mo ngayon
why did not you reply?
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagtiyagaan ko lang gamitin kasi kailangan sa trabaho
i just wanted to use it
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga friend request ako galing sa mga di ko kilala. alam mo ba madalang lang ako mag accept ng foreign
i have friend requests from strangers. did you know i rarely take foreign accept
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po sa huli kong komento tiyuhin..kamusta po? madalang lang po kasing kumuha ng larawan ang nagtanong asawa.n
pasensya na po sa huli kong komento tiyuhin..kamusta po?madalang lang po kasing kumuha ng larawan ang asking asawa.n
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: