Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maging masipag
don't be flaky anymore
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay masipag mag aral
siya ay masipag magsulat
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masipag at mabait
mabait at masipag at mapag alaga
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako mag aral
ako dito mag aral
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-aaral na masipag mag aral
study hard
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masipag ka para sa pangarap
work hard to achieve the dream
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matiyaga ako mag aral
he persevered to study
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uunlad ang batang masipag mag-aral
develop young studious
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tao na bobo kung masipag mag aral
no one is stupid if you want to l
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatapos na ako mag aral
i have finished studying
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-aral
empower
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mag aral
he is studyin
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag tatapos pa naman ako mag aral
magatapos pa ako mag aaral
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kikiligin naba ako
kikiligin naba ako?
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabagal mag - aral
slow learner
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namimiss mo naba ako?
do i miss you first?
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikiusap sana ako sayo kung papayagan mo ako mag aral?
i would have pleaded with you if you would allow me to study?
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naba ako matulog?
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balewala naba ako sayo in english
en
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: