Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maging matipid
more economical
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masinop sa pera
be meticulous in all tasks
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag maging masilaw sa pera
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matipid sa oras
type of time
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag maging gahaman sa pera
do not be rich in money
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matipid sa tagalog
careful
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuruan mo akong maging matipid
tinuruan niya akong mag sipag para mamaya ko khit malayo ako sa pamilya ng di umaasa lang sa iba
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipid sa pera
madaming mga trabahante ang nawalan ng trabaho
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
matipid sa pagkain dahil sa pandemic
economical on food
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kakulangan sa pera
the lack of money
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pinakamalaking pagkakamali ay ang hindi pagiging matipid sa pera
i wish i could lose the fear of
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuripot pagdating sa pera
kuripot
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: