Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maging tapat at totoo sa amo at laging alerto
be honest and honest with your boss and always be alert
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat sa trabaho
get in at the right time at work
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
maging tapat sa likuran ko
it's loyalty behind back for me
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat sa sariling bansa
be loyal to the country
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo lang maging tapat sa akin
just be honest with me
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo lang ako ng tapat at totoo ayos na sa akin
magmahal ng tapat
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti kang maging tapat sa akin baby
are you cheating on me
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
tapat at maayos na puso
sincere and harmonious heart
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat ka sa nararamdaman ng iyong puso
can i shot your heart to be mine?
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang maging tapat kay shishio.
it's time to stop being loyal to shishio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal kita at totoo ako sayo
saan kaya young pencil ko?
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat sa tungkulin para di matanggal sa serbisyo
to finish immediately
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano mapabilib ako na maging tapat sa likod ko
i just want a man who will be loyal behind my back
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap magmahal kung tunny at totoo
masarap mgmhal ng taong too at loyal
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talga lng ha sana nga maging ok tayo at totoo lng ang paniniwalaan natin sa isat isa
talga lng ha i hope we will be ok and it's true that we believe in each other
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang relasyon upang maging tapat ay ang pinakamahusay na ham
a relationship to be loyal is the best
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang maging tapat sa iyo sa tingin ko mas gugustuhin mong hindi
should be honest with you on here?
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag - ibig lang ang mahalaga tapat at magpakailanman
love is that matters
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging alerto sa karapatan maging tapat mamamimili ganon din ang nag titinda.
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best, ang balita mo ay kaiba at totoo
you are the best, your news is different and true
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: