Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maging uto ka sakin
i want us to be friends
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what ok mag tapat ka sakin
क्या ठीक है मेरे साथ ईमानदार रहोरहो
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapat ka
faithfully yours
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat sa trabaho
get in at the right time at work
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
maging tapat ka sa akin ano ba ako sayo
be honest with me
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ka sakin
nawala ng mana ka sakin
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maging tapat ka sa nararamdaman ng iyong puso
can i shot your heart to be mine?
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumupunta ka sakin
you go to me?
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tawag ka sakin.
tawag ka sakin.
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interesado ka sakin?
are you interested in me?
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo lang maging tapat sa akin
just be honest with me
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magalit ka sakin
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti kang maging tapat sa akin baby
are you cheating on me
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
bakit ganyan ka sakin
mahal kita
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat sana tayo sa ating mga tungkulin
be faithful to our callings
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang maging tapat kay shishio.
it's time to stop being loyal to shishio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging tapat tayo sa isa 't isa
let’s be honest to each other
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat at totoo sa amo at laging alerto
be honest and honest with your boss and always be alert
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: