Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal ka ba
do you love you dearly
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka niya.
he loves you.
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal ka niya
kung mahal ka ba niya iiwan ka ba niya
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta yan pag mahal ka talaga
that will come when you are really loved
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka ba sa iba
do you have a loved one
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka
mahal mo or mahal ka?
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung talagang mahal ka niya
if he really loves you
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka ni
anong english ng mahal ka?
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka ba ng mahal mo
does your loved one love you
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal ka talaga ng taong mahal mo,
if you really love someone you love,
Last Update: 2018-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka namin
tagalog to bicol translation i love you
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinagnanasaan ka ba niya?
i was desirous of him
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka lang niya kse ikaw yung nanjan
he only loves you if he wants something
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka nang diyos
you are worthy
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahamon niya talaga tayo.
he's taunting us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin niya talaga 'to
he would say really
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka namin lahat
우리 모두 당신을 사랑합니다
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka namin, reggie.
we love you, reggie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya talaga yon ginusto
i don't really like him
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masakit yong akala mo mahal ka niya pero hindi pala
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: