Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mapahiya
immediately revoked
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapahiya ulit
i don't want to be ashamed again
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya
sya
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw kong mapahiya
ayaw kung mapahiya
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto sya
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagdadabog sya
scattering equipment
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ayokong mapahiya sa inyo
ayukong mapahiya sainyo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong mapahiya sa mga tao
ayokong mapahiya sa mga tao
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko mapahiya sa kaibigan ko
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong mapahiya sa pina reserved ko
english
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong mapahiya sa harapnang maraming tao
i do not want to embarrass many people
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong mapahiya sa mga kaibigan kaibigan ko
i don't want you to embarrass your friends
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko number ko para mapahiya sa maraming tao
embarrass many people
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag patuloy na tumahol at huwag mo akong mapahiya
don’t keep on barking and don’t put me to shame
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: