Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liham na mapapasukan
letter somewhere
Last Update: 2016-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paaralan aking mapapasukan
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham na kahilingan ng mapapasukan
letter of request for employment
Last Update: 2018-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng liham na mapapasukan?
sample letter somewhere?
Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung klaseng trabaho ang mapapasukan ko
what kind a campaign
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo maghanap ng ibang mapapasukan na trabaho
when will you return to your work
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am baka may mapapasukan po na trabaho jan..pwede po bah akung pumasok kung merun lang po
ma'am baka po may mapapasukan po na trabaho jan pwede po bah akung pumasok
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil na rin sa kawalan ng legal na trabahong mapapasukan, kadalasang napipilitan ang mga kababaihang ito at kanilang mga anak na ibenta ang laman.
in many cases, without being able to gain legal employment, the women and their daughters find themselves turning to sex-work to make a living.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalagayan ng mga pilipino sa aitwasyon ng pandemya lalo na ang mga mahihirap ay hindi na nila alam kung saan makakakuha ng pagkain sapagkat wala silang mapapasukan na trabaho kulang ang food packs isang beses sa isang buwang naibibigay ng gobyerno.mga batang mahirap na hindi makapag aral dahil walang maayos na internet connection at hindi kaya ang gastusin sa skwela at mas pipiliin na lamang nilang ipambili ito sa pagkain. mga natanggalan ng trabaho at maliit na kinikitang sweldo.
the situation of filipinos in the event of a pandemic, especially the poor, is that they no longer know where to get food because they have no job. there is a lack of food packs once a month provided by the government. poor children who cannot study because there is no proper internet connection and they cannot afford to spend on school and food they only spend the money
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: