Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung saan mas maraming tao
kung saan madaming tao
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malaki ang masamang epekto ng
great effect of
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malaki ang benta pag school opening
they have long been able to answer the call
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anog premyo ay isang bakasyon sa big bear at kung mas maraming tiket, mas malaki ang pagkakataong manalo!
first prize is a weekend getaway to big bear and the more tickets we buy the better chance we have of winning!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malaki ang pagmamahal ko sa'yo kaysa sa pagmamahal mo sa akin.
i love you more than you love me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang naiwan ni abraham ngunit mas malaki pa ang matatanggap niya bilang kapalit
abraham left a great deal behind but he would receive even more in return
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkuha ng publisidad ay isang mahusay na paraan upang matulungan ang mas maraming tao na matuklasan ang iyong brand.
getting publicity is a great way to help more people discover your brand.
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kahulugan na ito, habang mas matagal ang paglaganap ng sars-cov-2 at patuloy na dumarami ang mga tao na nahahawahan nito, mas malaki ang tsansa na ganap itong umangkop sa mga tao.
in this sense, the longer the sars-cov-2 outbreak persists and the more people that it infects, the greater chance that it will fully adapt to humans.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang tulong sakin ng ict lalo na sa pagbi business ko dahil mas maraming nangangailangan ngayon ng load upang makipag usap sa mga mahal nila sa buhay sa malayo.
ilocano
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako nalugi, may kita pa rin ako yun nga lang hindi ganon kalaki kaya hindi satisfying. napagtanto ko rin na kapag mabagal kumilos mas hahaba ang oras at onti lang ang mamimina kaya isa ito sa magiging dahilan kaya bababa ang kita o kaya malugi. kailangan ding mag ingat sa pagmimina nang sa ganon maiwasan ang pagdurog ng ore at mas malaki ang profit
i didn't lose money, i still have income, it's just that it's not that big so it's not satisfying. i also realize that when you act slowly, the time will be longer and you will only be a miner, so this is one of the reasons why the income will go down or go bankrupt. it is also necessary to be careful in mining so as to prevent the crushing of ore and the greater the profit
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paninindigan na nakasaad sa itaas ay gumagawa ng isang konstruksyon na mas mabisang tagubilin ng pagsasanay ng guro, mas malaki ang koneksyon sa pag-unawa ng mga mag-aaral, at mas nakikibahagi ang mga mag-aaral sa pagkatuto ng matematika.
construct that more effective instruction by the teacher practice, the greater the connections to students’ understanding, and the more engaged are the students in learning mathematics.
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
density ay sukatan ng konsentrasyon ng mass.to mahanap ang mass density ng isang subtance iisa ang sukat sa masa ng isang bahagi o "sample" ng mga ito at divides sa pamamagitan ng lakas ng tunog ng bahagi o sample.it does not matter kung magkano ay ginagamit.ang mas malaki ang dami ng mas malaki ang mass
density is measure of the concentration of mass.to find the mass density of a subtance one measure the mass of a part or "sample"of it and divides by the volume of the part or sample.it doesnt matter how much is used.the greater the volume the greater the mass
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dapat ang ating biodiversity ay panatiliing maganda at masagana dahil ito ang pangunahing pinag kukunan ng ating pangangailangan sa araw araw. katulad na lamang ng mga pag kain at iba pa. maraming tao ang inaabuso ang ating biodiversity dahil sa pagkawala ng disiplina ng mga tao. malaki ang epekto nito sa ating biodiversity katulad na lamang ng pagkasira ng ozone layer, desertification, salinazation at marami pang iba.
this is one of the most important things our goverment should pay attention to. because our goverment today is only focus now on how to solve our pandemic. especially now that there is another serious disease called delta variant. it should be given attention because it is one of the main sources of our daily needs.
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam namin na ang isang bagay na maaaring mangyari ay isang matematiko paraan ng naglalarawan kung paano malamang na ito ay isang bagay ay mangyayari na ibinigay ng kanais - nais kinalabasan. ang isang kanais - nais na kinalabasan ay ang kinalabasan ng interes o isang resulta na gusto naming mangyari. ang isang kinalabasan ay ang resulta ng isang eksperimento. kapag pagharap probabilities, ito ay mahalaga upang magagawang upang makilala ang lahat ng posibleng kinalabasan. kapag ang resulta ay kung ano ang inaasahan namin, pagkatapos ito ay kanais - nais na kinalabasan. ang mas malaki ang posibilidad ng isang kaganapan, ang mas malamang ang posibilidad.
we knew that a probability is a mathematical way of describing how likely it is that something will happen given by favorable outcomes. a favorable outcome is the outcome of interest or a result we want to happen. an outcome is the result of an experiment. when dealing probabilities, it is important to be able to identify all the possible outcomes. when the result is what we expected, then it is favorable outcome. the greater the probability of an event, the less likely the probability.
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: