Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naging masaya ako ngayong araw
had so much fun today
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil sayo
i'm not crying i'm just happy
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil buo kame
we're together
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ako ngayong araw na to
sana bigyan kapa nang madaming kaarawan
Last Update: 2024-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil naabot muna
naabot muna
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil masaya ka,
masaya ako dahil masya ka
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil binasura ang kaso
scraping the case
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil naging girlfrnd kita
i am happy because we became
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako ngayong araw nato kasi kasa ma ko ang pamilya ko
what is it
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil lahat kami ay nakapasa
all my hard earned
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil dumating ka sa buhal ko
why can not you understand me
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil may anak na kayo , napaka cute
i'm happy for you and your wife
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madayang masaya ako dahil pumasa ako sa pagsusit
i'm happy to have passed the exam
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil kasama ko ang ang mga kapatid ko
masaya ako dito kasi kasama yong parents ko at mga kapatid ko.
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nagkarron ako ng kaibigan na katulad mo
i'm happy because i talked to someone like you
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakasama ko ang aking pamilya at pinsan
masaya ako dahil nakasama ko ang pamilya ko at pinsan
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey masaya ako dahil nagachat ako sayo at sa pamilya ko sa pinas
honey masaya ako
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon masaya ako dahil natagpuan ko ang aking kaligayahan kahit sa kanya
right now im happy because i found my happiness
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi tayo nagkatuluyan masaya ako dahil naging bahagi ka ng buhay ko
i'm happy that you've been a part of my life
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung isang araw masaya ako maya maya ay naging malungkot ako dahil ang bestfriend ko ay nadapa
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: