Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masiyahan kayo sa inyong pagkain sa tagalog wika
enjoy your chocolate
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan kayo sa inyong pamilya
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ka ng inyong pagkain
nagkaroon kaki ng pagkain
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan ba kayo sa inyong pamilya?
how many of you are in your family
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kayo ay magtatagal sa inyong relasyon
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa inyong barangay
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na ba kayo sa inyong lugar
english
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masiyahan kayo sa aming palabas ngayon!
enjoy todays episode. today things get really hairy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa'y pagpalain kayo ng allah sa inyong kabutihan
بارك الله فيك في خيرك
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa kayo sa mga
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan kayo sa bahay
how many are you in the family?
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makinig kayo sa akin.
keep listening to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available ba kayo sa cod
available ba kayo sa cod
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maawa naman kayo sa akin
naman e
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko kayo sa pangarap ko
kasama ko kayo
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papunta sumama kayo sa bahay ko
sumama pumunta sa barangay
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaibigan parin kayo sa facebook
we are friends on facebook
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masiyahan kayo sa episode 21. meron itong magandang plot twist, kaya huwag niyong sabihin iba o sa facebook
enjoy episode 21, there's a significant plot twist in this episode, so please keep it to yourself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: