Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may balak
balak
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may balak ka
you have a plan
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mang agaw
huwang kang mang agaw
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may balak na masama
with the intention of badly mark lionel medalla
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang-agaw
usurper
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta may alak may balak
when there is wine with intention
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may balak kaba pupunta dito?
may balak kaba pupunta dito?
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may balak ka ba bumalik dito
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may balak ka pa ba bumalik dito
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka po may balak mag boyfriend
pasensya kana kung inaalala pa kita para sakin kase kapatid na kira
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mang asar
don't be angry
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may balak ka bang pumunta dito sa philippines
do you plan to come here
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mang gigil
don't be stubborn
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may balak na pala siyang gawin akong katawatawa
wrongdoing
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magawa wag kang mang isturbo
don't do anything sturbo
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para sa may balak magpagawa ng bahay o building
love the commodity
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mang apak ng kapwa tao
do not step on other people
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayo love kung may balak kang iwan ako gawin mo hindi yung pinapatagal mo yung usapan
ewan ko sayo love kung may balak ka iwan ako gawin mo hindi yung pinapatagal mo yung usap
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mang asar kung ayaw mo asarin
don't tease me
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloloko mo ba ako? kasi wala akong pera kung balak kang masama
are you kidding me? are you a poster
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: