Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may gusto lang sana ako itanong sayo
i just want to ask
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto lang akong sabihin
i just wanna say something to you
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto akong iba
someone else like him
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay pang rin ako may gusto lang sana akong sabihin
okay pang rin ako may gusto lang sana akong sabihin
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto akong gawin
wanna do something
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto sana akong sabihin ngayon.
how did you know
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagkat may gusto sana akong bilin
you're so fast
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may isa lang sana akong w
if i could only wish
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang
gusto lang
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sana akong i pabili lola
i would like to buy
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sana i follow up
i just want to follow up ang aking bagahe
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang makita
i want to see you in person
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sana malaman kung okey kana
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kita ilibre
i just want you for free
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may itatanong lang sana ako.
i'll take you up on that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sana ng kausap love ang lungkot
i just want to talk to you
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sana malaman kung kelan ang delivery
i just wanted to know if
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron sana akong favor sayo
meron sana akong pakiusap
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita mg dalhin ang ladybug gusto lang sana nya magalmusal
nakakita mg dalhin ang ladybug gusto lang sana nya magalmusal
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron sana akong itatanong kung okey lang
i have something to ask
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: