Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may sakit ka ba
are you girl or boy
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sakit ka ba?
are you ill?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sakit ka
may sakit ka
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaga ka ba talaga
bobo ka ba talaga
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka ba talaga?
don't fool me
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may sakit ka diba
j
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ka ba talaga?
mean it?
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtataka ako kung may sakit talaga siya.
i wonder if he's really sick?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bored ka na ba talaga?
bat ka nagbangs?
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na may sakit ka sa puso
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka ba talaga magmahal?
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga cody
what exactly is cody
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba talaga?
don't you really hate me
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganyan ka ba talaga sa mga babae
are you really that into women
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga ba talaga yan
opo ako talaga yan.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
kailan ka ba talaga naging masaya?
when did you really have fun?
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabasa mo ba talaga?
are you reading this?
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga gusto ko
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kong sino ka ba talaga ako sayo
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan ba talaga lalabas?
can i know to whom i will give it
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: