From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minsan mas mabuti pang mag isa ka na lang
mabuti pang mag isa kesa may kausap
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
minsan mas mabuti pang ikaw na lang ang gumawa
mas mabuti ng ikaw ang magsabi
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung minsan mas mabuti itong mawala mawala
it's alright to be lost sometimes
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pa manahimik nalang
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pa siguro ang umiwas
maybe even better
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabagay..mas mabuti pa rin ang nababantayan mo mga anak mo
well .. you are still well guarded by your children
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ako nakakasiguro na di mo ako niloloko
pano ako nakakasiguro na di mo ako niloloko
Last Update: 2024-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo ako matiis
you can't tolerate me
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pa umiwas na lng at hayaan nalang na mapag isa
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka di mo ako siputin
you might not kick me
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
alam kong di mo ako matitiis
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pa ang ibang tao kesa sa sariling pamilya
some people are better off in their own families
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal moko di mo ako matitiis
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo ako mapipilit ayoko talaga
dimo ako mapipilit
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako di mo ako pipilitin
if you love me
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka meron kapalang talent na di mo alam
you may already have
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita bibigyan ng pagsubok na di mo kaya
there is no test that cannot be passed
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush miss na kita pero alam ko na di mo ko miss
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lalong hindi kita papalitan kun di mo ako pababayaan
i won't leave you if you
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“di mo ako wari bure, selan mu naman@
“di mo wari ako bure, selan mu naman@
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: