Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nila ang isa't isa
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
miss namin ang isa't isa
they miss each other
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila iniiwan ang isa't isa
we do not leave
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniintindi ang isa't isa
ewe talked about the problems
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ninyo na ang isa't isa?
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sinasadyang nabunggo nila ang isa't isa
we accidentally bump each other again
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin natin ang isa't isa
kilalanin
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadya'y palayain ang isa't isa
just release one another
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala niyo talaga ang isa't isa.
you guys really know each other well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namin nakakalimutan ang isa't isa
hindi ka nakakalimutan
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa natin kilala ang isa't isa
we do not know each other
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin ang isa't isa tulad ng mahal kita
love one another as i have loved you
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit dalikado itataya nila ang buhay nila kase mahal na mahal nila ang isa't isa
i risk my life
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mas lalong makilala pa natin ang isa't isa
mas lalong makilala
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaya ba ng araw ay ilu-lubog na rin nila ang kanilang nararamdaman para sa isa't isa?
as the sun is ilu they also sink their feelings for each other?
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakasalubong na nila ang mag uuwian
meet on the road
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko ay magtatagal kayo dahil mahal na mahal niyo ang isa't isa
how many years have you been together
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nalagpasan na nila ang mga ito
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang pinatay na nila ang binibintahan nila
parang pinapatay ang sanggol
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ang ldr pero pag mahal nyo ang isa't isa parang ang dali lang
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: