Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag punta ako sa cr
i jus
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako sa party
to go part
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako jan
kong pwede lang sana jan nlang ako
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag punta kana ba ng pilipinas
naka punta kana ba ng pilipinas
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah sige punta ako
ah well i'm just as bad
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako sa office niyo kahapon
i went to the office yesterday you
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat kaba nag punta jan
where did you go?
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako ng doctor para sa check up
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas punta ako jan ha
me too
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maka punta ako jan padalhan mo ako ng pera
cge payag na ako basta padalahan moko ng pera para maka punta ako jn
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako ng palengke ano.gusto nyo dinnwt
i will go
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalawang beses na nag punta
tatlong beses na naghatid
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kada buwan punta ako sa doctor
sa isang taon mga limang beses ako kng dumalaw sa doctor ako
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag punta ako sa store para ma meet ko ang in charge
i'm on the lookout for our store
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka bukas punta ako sa mall magrocery
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ibig sabihin ng sana maka punta ako jan
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo dumating saan ka pa nag punta
the length of time you have comaymbae from where you are
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka nag punta kanina g umalis ka?
where did you go earlier
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako sa dentista para mgpatingin nang ngipin ko
i went to the bank
Last Update: 2018-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako sa school ngayon kunin ko modules ko
punta ako sa paaralan ngayon kunin ko modules
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: