Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humakbang ng malaki
getting up on the bed immediat
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumita ng malaki pera
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba ng malaki
do you like big penis
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ah gusto mo ng malaki
you have big breasts i like
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinabig ko ng malaki yung manibila
he steals the steering wheel
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakatulong siguro ito ng malaki sa atin
detect language to english
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang mag aaral na nangangarap ng malaki
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaya mag bayad ng malaki mag partial
kahit hndi magbayad ng malaki
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumabay sa uso, ng hindi gumagastos ng malaki
keep up with the trend
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ito kumikita ng malaki dahil 3 buwan palang
sa loob nman ng 3months ay ok nman ang kita
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako deserve bigyan ng malaki grdo dahil minsa hindi ako pumapasok tuwing afternoon
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga cov ay subfamily ng malaki at nakabalot na mga virus na naglalaman ng single strand of sense rna.
covs are a subfamily of large and enveloped viruses containing a single strand of sense rna.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lesotho, isa sa pinakamahirap na bansa sa mundo, ay tamang naglalagay ng malaki para sa edukasyon ng mamamayan.
lesotho, one of the world's poorest countries, is proportionally the one that invests most in its peoples' education.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa paano kong gawin mong limang araw trabaho ko imbis na tatlo,para sakin makakatulong ng malaki iyon, para mas lalo lumbago followers mo.
how can i make you five days of my work instead of three,for me that will help a lot, to make your followers even more happy.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay ang bagong kontrasenyas (minimum na %d, maximum na %d karakter) gumamit ng kombinasyon ng malaki at maliit na titik at mga numero.
enter the new password (minimum of %d, maximum of %d characters) please use a combination of upper and lower case letters and numbers.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaanyayahan kang makilahok sa pananaliksik na ito sapagkat sa palagay namin ang iyong karanasan bilang isang drayber ng dyip ay maaaring mag-ambag ng malaki sa aming pag-unawa at kaalaman sa ugali ng bahala na ng mga pilipino.
because of this pandemic, we all know that many of us are struggling to cope up with the current situation and the different problem arises it caused. we want to know more of the experiences that your sector faced, and we believe that you can help us by telling what you go through and how you cope up with this pandemic. we want to know how you respond with the lack of source income brought by the pandemic and how did it affect your mental and physical well-being. we also want to know the risk that jeepney drivers perpetually take as you pursue working amidst covid-19 to provide the needs of your family.
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that's unlimited, so di na kikita ng malaki ang mga negosyante kung san nabibilang ang mga namamahala sa bansa. kaya magbubukas ng kung anu anong power plant like carbon, nuclear and etc.. which is konti lang ang source para mahal ang kuryente.
and that's unlimited. so entrepreneurs don't make much money if they belong to the governing bodies of the country. so open what power plants like carbon, nuclear and etc.. which is little source for expensive electricity.
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming pag-aalinlangan sa una, maraming pagdududa at talakayan. ang pagpatay sa isang polar bear ay mapanganib, ngunit tatlong beses na mapanganib ito, at tatlong beses na tatlong beses, upang patayin ang isang ina na oso kasama ang kanyang mga anak. ang mga kalalakihan ay hindi makakapagtiwala sa kanilang sarili na ang batang si keesh, nag-iisang kamay, ay nakagawa ng napakagandang kamangha-mangha. ngunit ang mga kababaihan ay nagsalita tungkol sa sariwang pinatay na karne na dinala niya sa likuran, at ito ay isang labis na pagtatalo laban sa kanilang hindi paniniwala. kaya't sa wakas sila ay umalis, ngumisi ng malaki sa al
there was much doubt at first, much doubt and discussion. the killing of a polar bear is very dangerous, but thrice dangerous is it, and three times thrice, to kill a mother bear with her cubs. the men could not bring themselves to believe that the boy keesh, single-handed, had accomplished so great a marvel. but the women spoke of the fresh-killed meat he had brought on his back, and this was an overwhelming argument against their unbelief. so they finally departed, grumbling greatly that in all probability, if the thing were so, he had neglected to cut up the carcasses. now in the north it is very necessary that this should be done as soon as a kill is made. if not, the meat freezes so solidly as to turn the edge of the sharpest knife, and a three-hundred-pound bear, frozen stiff, is no easy thing to put upon a sled and haul over the rough ice. but arrived at the spot, they found not only the kill, which they had doubted, but that keesh had quartered the beasts in true hunter fashion, and removed the entrails.
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: