Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linya ng kuryente
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maayos na linya ng kuryente
proper power line
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasusunog na linya ng wire ng kuryente
burnt wire of electricity
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spark sa linya ng kuryente
umuusok na wiring ng kuryente
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
abang lng ng linya ng kuryente
rent of electricity
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka buhol at naka laylay na linya ng kuryente
dikit dikit and drooping power lines
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasikasuhin ko ang linya ko ng kuryente
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalabas na
nana labas
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkabit ng linya ng kuryente s poste
nag pakabit ng kuryente
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may na tumba ng puno ng kahoy sa linya ng kuryente
felled tree
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalabas na pako
nakaangat ang pako
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunog na linya ng electric fan
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalabas na sa hospital
discharge in hospital
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalabas na ako sa trabaho
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkabit ng bagong linya ng kuryente para sa sak sakan sa garahe
my boss's house
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalabas na sa ospital in english
hindi pa naka labas ang anak ko sa hospi
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag connect ng linya ng kuryente sa 34.5kv para mabigyan ng supply ang dalawang 25kva transformer para sa costumer
connects the power line to 34.5kv to supply two 25kva transformers for costumer
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: