Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakatiwangwang na lupa
left empty
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masikip na pinto
tight door
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naka awang na pinto
already poor parts
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunog ng nagbubukas na pinto
sound of the door opening
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa bungad na pinto
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos ng tanggalin ang nabasag na pinto
removed the broken door
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil si ser nerick ay naaksidente sa loob ng cr natamaan sya sa nabasag na pinto na salaman
because ser nerick had an accident inside cr
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapos sa pagpatuyo, ang papel na tuwalya ay dapat gamitin sa pagpatay ng tubig (at sa pagbukas ng kahit anong palabas na pinto kung kinailangan).
after drying, the paper towel should be used to turn off the water (and open any exit door if necessary).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: