Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakinig ako sa aking guro
mana ko ako kay teacher
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mensahe sa aking guro
message to my teacher
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiusap ako
i'm begging you
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikinig ako sa aking guro ng mabuti
i listen to my teacher
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulat para sa aking guro
letter for my teacher
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikinig ako sa aking guro habang nagtatala
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiusap ako sayo
please
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aking inaasahan sa aking guro
my expected of my teacher
Last Update: 2024-07-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nakikinig ako sa aking guro habang sya ay nagtuturo
i listen to my teacher
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kasi hindi ako nakikinig misan sa aking guro
tagalog
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham sa aking guro valentines letter
letter to my teacher valentines letter
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiusap ako sayo please
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi po ako mapagalitan ng aking guro
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiusap ako sayo at nagmamakaawa
i beg you and beg
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mensahe para sa araw ng mga puso sa aking guro
message for valentines day to my teacher
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sanaysay tungkol sa aking guro, aking bayani
essay about my teacher, my hero
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang hinahangaan ko ang aking guro
but you are one of the ones i admire as a youth
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiusap ako po a ko sa inyo. sagutin mo ako
i beg you
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikinig ako ng mabuti habang ngtuturo ang aking guro
listening to the teach
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking guro,aking bayani sanaysay
my teacher, my hero essay
Last Update: 2016-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: