Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakita ko ang hinahanap ko.
i have found what i was looking for.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nakita ko na
i've ever saw
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang tunay na ikaw
hindi ko na pahahabain pa ito
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na yun
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang tiya ko sa europa.
i came across my aunt in europe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang pagbabago
nakita ko ang pagbabago sa asking sarili
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang eroplano.
i saw an airplane.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang kaibigan ko may kasamang iba
nakita ko ang aking manga kaibigan an
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na hiring kayo
nakita ko na hiring kayo
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang larawan mo.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na tinitignan mo ang fb account ko
i saw your facebook account
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iba po ay nakita ko na
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko yong boyfriend ko na may kasiping na iba
i saw your boyfriend
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako nakita ko ang ganda pala
nagandahan
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na ang larawang iyan noon.
i have seen that picture before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na kinuhukanan ako ng picture
i saw that picture of you
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang blog noong kasagsagan nito.
i saw the blog during its height.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang opening trabaho sa internet
i saw the job on the internet
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang agrikultura sa sukat ng tao.
i have seen agriculture on a human scale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na ang tali sa flagpole ay naputol
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: