Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako walang pasok sa trabaho ngayon
私は今失業しています
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa trabaho
this is just listening to the original song
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilan araw ang walang pasok sa trabaho
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ako sa bahay
i'm home
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ako sa pasok ko sa trabaho
maybe you'll be late for work, my love
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako ngayon sa trabaho
i am here now at work
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nahihirapan rin ako sa pag pasok sa trabaho
kaya nahihirapan rin akong pumasok ng trabaho
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako sa bahay namin
i'm still at
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pasok sa trabaho
i/you/we have work tomorrow.
Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa bahay ng girlfriend ko
birthay ng lola nya
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pasok ako sa trabaho
i have class
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pasok sa maxwell.
there's no classes in maxwell.
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maagang puma pasok sa trabaho
get to work early
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapunta dahil may pasok sa trabaho
hindi ako makakapunta dahil may trabaho
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong pasok sa trabaho
mayroon akong pasok sa trabaho
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hundi na nandito na ako sa bahay nang kaibigan ko
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pag tapos na uuwi ako sa bahay na walang laman
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil meron akong pasok sa trabaho
i have a job to finish
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang pasok sa trabaho ngayon?
are you out of work today?
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: