Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sama ako sa start city
i'm in the starting city
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nakatira ako sa marikina city
nakatira ko sa marikina city
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa
i live in
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 72
Quality:
Reference:
naghatid ako ng mga kapwa ko empleyado sa city
i delivered employees to the city
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito po ako sa general santos city nakatira
i didn't see you ahh omg
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi malayo ang lugar ko sa city
dapat bigyang pansin ang mga taong hindi nabibigyan ng sapat na tulong
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta sa city may asikasukin na importante
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap pag walang bahay dito sa city
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa surigao city pero ngayon nandito.ako.cagayan de oro city
galing ako sa surigao city pero ngayon nandito.ako.cagayan de oro citt
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking nanay sa city hall para kumuha
i accompanied my mother to the hospital
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pupunta sa city hall para ilakad ang pag renew ng temporary electrical service ng
i'm going to city hall today
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
courtesy call mula sa alkalde ng bacoor para pag usapan ang kontrata sa city health office
courtesy call from mayor of bacoor
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farm and factory-malayo sa city para mura yung renta at yung lupang pagtatayuan ng building
far from man
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si antarticite nalang siguro mag explain sa kanya ayoko mang himasok jan sa usapan nila sa city chat..
i'm not sure if you agree
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magandang bisitahin ang mga kabundukan or forest,dahil mas magandang tingnan sa mga mata at malinaw sa ating kaisipan.kay sa doon ka sa city or mga beach
mas magandang bisitahin ang mga kabundukan or forest dahil mas magandang tingnan sa mga mat at malinaw sa ating mga kaisipan,kay sa doon ka sa city or mg beach
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko ang dokumento ( memorandum of agreement) sa munisipyo para makipag partnership sa city library para ipapirmahan kina maam nerissa cabuay at mayor julier ayoy resuello at nagpanotary
i brought the document ( memorandum of agreement) to the municipality for partnership with the city library to be signed with maam nerissa cabuay and mayor julier ayoy resuello and made a notary
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: