Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng nagmamahal sa akin
to all who love me
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng tulong nyo sa akin
thank you for all your help
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng naitulong mo sa akin
lahat ng mga naiturong steps
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinumbat lahat ng naitulong sa akin
english
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng problema ay sinisisi sa akin
don't blame me
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinusumbat mo lahat ng ibingay mo sa akin
ibingay
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ka nag bigay ng number sa akin may god
no one gave a reason for it
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng katangian ay totoo sa akin.
slightly characteristic is true of me
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng nag greet sa akin
thank you so much to everyone who greeted me
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mo na lahat ng makakaya mo para lang sa akin
you've done everything you can
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang lahat ng mga sinasabi mo sa akin?
baka naman mag lalaho ka na parang bula
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan isumbat mo lahat ng nagawa mo sa akin
you just blame me for that
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa nyo sa akin
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala lahat ng salita sa isip ko baby, dalawa napang ang natira eto ay maganda at sexy
i have nothing more to say baby i always love you
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagpapalaki nyo sa akin
salamat sa pagpapalaki mo sa akin
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin lahat ng sinabi niya
para sakin lahat ng sinasabi niya
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinusumbat mo sa akin lahat ng nagawamo
blaming everyone on me
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinapamukha mo sa akin lahat ng binibigay mo
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang atropologyexplane sa akin ang lahat ng kahulugan
what is atropologyexplane me all meaning
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuon akoy isang anghel na naging demonyo dahil sa lahat nang hinanakit ko nang dahil sa mga ginawa nyo sa akin
i was an angel then but i became a demon because of everything i was offended by because of what you did to me
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: