Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nawalan ng pasensya
i lost my patience
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng load
lost load
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nagtitimpi ng pasensya
nagtitimpi ng pasensya
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng pasensya dahil hindi ito pinapasok
runs out of patience
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng pag-asa
searched inside the boxes
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nawalan ng trabaho
wala sila makain
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng pasensya
what does patience mean
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko humingi ng pasensya
pasensya na maliit lc ang sasakyan ko
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pasensya nawalan ng baterya kasi cellphone ko
i'm sorry i lost my cellphone
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: