Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag aral ako dati sa
i studied before
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta na ako dati sa
i've been there before
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masungit ako dati sa mga lalaki
dati masungit ako sa mga lalaki
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati sa wala kapa
we haven't met yet
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho ako dati sa isang kainanÜ
nagtatrabaho ako dati sa isang kainan
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiyan din ako dati
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mataba ako dati po.
i was fat before.
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan na ako dati kasi
i've been there before
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako dati umiinom.
i never use to drink.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naloko nako dati sa ganyan
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho ako dati sa dubai bilang isang isang ofw
i used to work in dubai
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako dati malapit diyan
where is that place
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong maging, kung sino ako dati
this is my life,i'm happy to be living it
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binu bully ako dati ng mga babae wala tiwala sa ganda nila
dati na bully ako ng 1 babae wala tiwala sa sarili ganda niya
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka nakatira dati sa united states
where did you live before in the united states
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako dati spazzer ako noon pero tumigil din ako
i used to be a spazzer back then but i also stopped
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customer lang ako dati ngayon online franchisee na
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalaro ko siya dati sa isang gay rugby team.
i used to play with him on the gay rugby team.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako dati na lumang account sa youtube. kaya lang nakalimutan ko na ang password.
i have an old youtube account. so i just forgot the password.
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo dati sa bahay sina j cub at cyril?
you were roommates with j cub and cyril?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: