Results for noong panahon pa na hindi pa kita... translation from Tagalog to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

noong panahon pa na hindi pa kita kilala

English

noong panahon na di pa kita kilala

Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa kita kilala

English

i am unknown to you yet but i want to talk to you

Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa kasi kita kilala po

English

jjjjj

Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa kita ganoon ka kilala

English

but we still don't know each other

Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko alam kasi hindi pa kita kilala

English

hindi ko alam kasi hindi kita nakikita

Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahit hindi pa kita kilala mahal na kita

English

even though i don't know you yet, i love you

Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa kita kilala pero laging mag - ingat

English

i don't know you yet

Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa kita lubos kilala kaya ako kong makipag kita sayo

English

you can only say that because you haven't seen me yet

Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa kita kilala ng lubos kung anong klaseng tao ka

English

i do not know you well if you are the kind of person you are

Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa kita kilalang tao

English

i do not know you yet

Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahit hindi pa kita nakikita

English

even though i haven't seen you yet

Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sinusulit ko lang ang panahon na hindi pa kami pinapaalis ng bagong may ar

English

we make the most of the time we have together

Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

akala ko ikaw na hindi pa pala

English

akala ko ekaw na na hindi pala

Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di pa kita kilala masyado sa tagalog

English

di pa kita kilala masyado in tagalog

Last Update: 2016-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa na edit

English

not yet delivered

Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa kita boyfriend kasal na agad?

English

malayo pa ang kasal natin

Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alam ko na kaibigan kita at hindi pa kita lobo sang kilala pero i ba na ang pakiramdam ko sayo sayo ko lang nakita ang saya

English

i felt i knew you were a kind person

Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pareho lang tayo, pero hindi pa kita nakita noon

English

we're the same, but i've never seen you before

Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

naramdaman ko na hindi pa pala ako ganun ka perpekto

English

i thought he was but not

Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alam ko na hindi pa tayo malapit sa isa't isa

English

i know that we're not that close to each other

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,937,879 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK