Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi tayo bagay
we don't matter
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo bagay sa isa
matanda ako sau hndi tayo bagay
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo tao, bagay tayo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo bagay in english
hindi tayo bagay
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panget ako. hindi tayo bagay.
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo bagay sa isa't isa
things we love one another
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi tayo
we can't
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi parin tayo bati
but we are still not friends
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo bagay dahil matanda ko sayo
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo bati
hindi tayo batit
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo bagay kasi mayaman ka mahirap ako
we don't matter because i’m simple girl
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo tao, hindi tayo hayop, bagay tayo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo pwede
we can no longer
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo nagkakamali.
we don't make mistakes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kung hindi tayo susuko sa laban
palaban
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi tayo nakapagkita
inglesh
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaway lang tayo pero hindi tayo maghihiwalay
we will just fight but we will not separate
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo pwede mapagod
it is forbidden to get tired because we are not rich
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw pagod pero hindi tayo pwedeng sumuko
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnd tayo bagay kasi mayaman ka
hnd tayo bagay kasi rich ka
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: