Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking tatay ay responsableng ama
ang aking ama ay mabuting tatay
Last Update: 2015-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ang aking tatay naman ay masipag
ang aking papa ay matulungin
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking tatay ay masipag at matulungin
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking tatay ay contruction worker
tatay
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ay mabait
ang tatay ay mapag mahal
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinugod sa ospital ang aking tatay
english
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binantayan ko ang aking tatay sa hospital
walang mapag iwanan mother ko kaya ako nalang nagbantay umalis po kasi father ko,wala pong mag asikaso sakanya
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang aking tatay para magpacheck up
i will go with my mom to check u
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking tatay sa ospital teter
i accompanied my dad to the hospital
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pangalan ay hindi dou
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pangalan
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko ang aking tatay sa pier pauwing mindanao
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong tatay ay naghuhugas ng kotse
when does your father wash a car
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang aking tatay para mag-ayos ng papel sa sss
i will accompany my mother to the hospital
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pangalan ang kinanta mo
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaliktad ko lang ang aking pangalan
baliktad na litrato
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahay namin ay inayos ng aking tatay at kapatid dahil babagsak na
our house was on fire
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapareho mo ng pangalan ang kaibigan ko
kaparehong pangalan
Last Update: 2024-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aantay na tawagin ang aking pangalan
nag aantay ng result sa inyo
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking tatay ay masipag magtrabaho at ang aking nanay ay masipag sa gawaing bahay at inaalagaan kaming magkakapatid
my three siblings and i are still in the middle
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: