Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papipiliin
papipiliin ko siya
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
papipiliin ka
i will choose
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin mo ako sa
if you choose me
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
kung papipiliin ka
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako o yong mama mo
if i had to choose between you and your mother
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako ang papipiliin
if i choose
Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako, ikaw lang ang pipiliin ko
sa kabila ng inyung kasalanan ikaw parin ang taking pipiliin mag pakailan man
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako paulit ulit kitang pipiliin
i will choose you again and again
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ka, girlfriend o friend
if you had to choose, love or friendship
Last Update: 2016-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin kita sapak or chat or kiss?
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako, ang nakaraan at kasalukuyan, ikaw ang paulit ulit kong pipiliin
if i were to choose
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin mo kung papipiliin ka, ang mahal mo o ang lolo mo na ayaw sa mahal mo
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako ngayon kung ano ang ibabalik ko mas pipiliin kung bumalik nalang ang lahat sa dati. yung dating ako na masaya at kontento lang kapa nakakasama ko sya
i can choose if i am the one who is hurt because i love you
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako ang papipiliin ang pipiliin ko ay ang healthy environment na lugar dahil ito ay malayo sa sakit at sa karumihan nag kapaligiran natin
if selected
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: