Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakita ko
did i show up
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para alam ko din
i know you know something
Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babayan ko din sayo
can i borrow from you
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para pakita ko lang sa asawa ko
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din sayo
din kamu
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko din magpasalamat sayo
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ko din sayo yung tanong
balik ko sayo tanong mo
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapanood ko din
i already watched it
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
sori din po sa mga na sabi ko din sayo
english
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning din sayo
good morning to you
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
hindi ko maalis na mag alala din sayo
i can't help but worry about you too
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
gandang hapon din sayo
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy mother's day din sayo
happy mothers day also to all mothers jan
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang pasko din sayo henderson miss kita
merry christmas to you too my friend
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik koa din sayo kapag may pera na ako
can i borrow money from you?
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik din sayo kung ano ang ginawa mo sa akin
alam ko nman d k nya matitiis
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto mo ang nagyari sa akin mangyari din sayo
you want what happened to me to happen to you too
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi po ako makasasama sa journal okey lang po kis tray ko lang yong kaya kung best at list na pakita ko ng ang beat
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang, wag kang mag alala, salamat din sayo sa pagiging mabait mo na kliyente
it's fine, don't worry, thank you for being your kind client
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako magsabi pero kakapalan ko na mukha ko pwede ba ako makahiram sayo kahit 500 lang pambayad ko lang sa inuupahan ko , pangako babayaran ko din sayo pag nagkapera ako.
nahihiya ako magsabi pero kakapalan ko na mukha ko pwede ba ako makahiram sayo kahit 500 lang pambayad ko lang sa inuupahan ko , pangako babayaran ko din sayo pag nagkapera ako.
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: