Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na stroke ang tatay ko
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
uuwi ang tatay ko
now i'm happy with my siblings
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 3
Quality:
lord pagalingin mo po ang tatay ko
the lord heals his father
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kalbo ang tatay ko
yujsusususj
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko may sakit
ang kanyang tatay ay may sakit
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko ay patay na
namatay na ang tatay ko
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko ay bihira maggalit
ang tatay ko ay bihirang magalit
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 years ng patay ang tatay ko
my father is dead
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pasensyahan mo n aq
i don't hit the old man
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang tatay ko dahil sa bangungot
my father died of diabetes
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
namatay ang tatay ko dahil sa night mare
my father died of diabetes
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nakasama ko pa ng matagal ang tatay ko.
i wish i had been with my father for a long time
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay mo ay kaisang isa anak ng tatay ko
ang tatay mo ang kaisa isang anak ng tatay mo kaanu anu kita
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kumakain ng maraming prutas ang tatay ko.
my father does not eat much fruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan talaga ang buhay sa mundo pasensyahan mo na
such is the life in the world you are sorry for
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang malipat ng destino ang tatay ko sa probinsiya ng cebu
teachers teach diligently and patiently
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ng province para bantayan ang tatay ko na may sakit
umuwi ng province para bantayan amg tatay na may sakit
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinahanap ko ang tatay ko simula ng pinangak ako iniwan na kme
hinahanap ko tatay ko
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magluluto ang tatay ko ng isang masarap na pagkain bukas nang umaga.
my father will cook me a delicious meal tomorrow morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: