Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede ko bang malaman
can i know
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po bang malaman
can i know
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang malaman ang pangalan niyo?
may i know your name?
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ko bang malaman kung sino po ang nag
can i know to whom i will give it
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang malaman kung tapos mo na?
can i know if its already done?
Last Update: 2015-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko ba malaman ang address
can i know the address
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma’am pwede ko po bang malaman ang status
pwede ko malaman grades ko ma'am?
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang malaman kung para saan to
pwede ko bang malaman kung para saan to
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko po bang malaman pangalan nyo sir
puwede ko po bang malaman panganlan nyo
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang sabihin sayo?
can i tell you something
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang malaman kung anong batch ako
pwede ko bang malaman kung anong batch ako
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang i send sayo ang pic
can't go back to work
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang malaman kung bakit hindi ka lumabas
can i talk to you for a moment
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ko bang malaman ang mga detalye
furthermore, may i know the details of the payment we received last oct. 1, 2021 so that we can make a correction in our summary
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang makuha
pwede ko bang makuha
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ko bang malaman ang iyong pangalan
pretty girl, can i know your name?
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ko bang malaman ang inyong pong concern
may i know
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang malaman kung nabili mo ito sa online o instore
can i know if you bought it online or instore
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang hilingin sa iyo
i hope you understand
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang iadd friends ko dito
what is your favorite song
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: