Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede po bang mag meetup nalang po?
pwede meet-up sa guiguinto bulacan
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede po bang ifollow up ko nalang
can i just follow up
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po ako sa monday
i can't go on friday
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakauwi na po ako sa bahay
nakauwi na ako sa bahay
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po bang
pwede po bang part time
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pede po ba ibalik nyo nalang po ako sa agency
do you want me to send it back to the agency?
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahabol nalang po ako sa venue
i'll just catch up to the venue
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po bang makisuyo kay baba tatawag po ako salamat
pwede po ba makisuyo ki jonti tatawag po ako salamat
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po bang tawag ko po sayo kuya
pwidi pobang kuya na kita
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na po ako sa bahay ng biktima
nandito po ako sa bahay ng etake ng bagyo at bamabute wlang nasugatan
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pwede po bang umutang
english sa can i borrow it8
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma,pwede po bang makahingi ng pera,may bibilhin lng po ako para sa projects namin
abahaha
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po bang bumali ng pera
bumale
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po bang ako makahingi ng aking total balance
can i ask
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po bang i-take ko na lang onsite this test kasi po ginagawa yung katabing bahay namin
i do the housework
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po bang i half yong sahod ko
that's just me
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po bang paki email sa akin ang phone number nyo?
can you email me your phone number please
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira po ako sa
nakatira po ako sa bangag
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaral po ako sa
i'm studying
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am pwede po bang makahingi ng tubig
ma'am, can i ask for water?
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: