Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag-abandona ng trabaho
abandonment of work
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• pag-abandona ng tungkulin big sabihin
• abandonment of duties
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rate ng kawalan ng trabaho
unemployment rate
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rate ng pro
pro rate
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababang rate ng timbang ng kapanganakan
rapid in a humid
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng pag mamahal
is that your basis,
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rate ng karanasan sa gitna ng kwarantin.
experience rate in the middle of quarantine.
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rate ng kabuuang kita
net profit
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami ng pag - aaral
quantitative analysis
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng, pag uupandin
on the other hand, relying
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang rate ng pagkamayabong?
ano ang fertility rate?
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng rate ng trabaho
ano ang kahulugan ng employment rate
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay walang anuman kundi isang pangalawang rate ng kopya ng pusa
don't be the second rate version of someone else
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sa mga pagbabagong ito ang dapat makita bilang pag-abandona sa aming trabaho at mga obligasyon.
none of these changes should be seen as an abandonment of our work and obligations.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayunpaman, ang mga rate ng mutasyon ng cov ay halos isang milyong beses na mas mataas kaysa sa kanilang mga host.
nevertheless, mutation rates of covs are about a million times higher than those of their hosts.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. i - rate ang accessibility ng mga sikat na kurso sa loob ng iyong nais na larangan ng pag - aaral.
6. rate the flexibility in scheduling courses to accommodate your needs.
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang rate ng pagkamatay ay mas mataas para sa mga higit sa 70 ngunit makabuluhang mas mababa para sa mga wala pang 40 taong gulang.
the fatality rate is much higher for those over 70 but significantly lower for those under 40.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabilang sa mga nasawi na naiulat sa index ng pilipinas at mga krimen na hindi index, ang mga pinsala sa katawan ay isa sa pinakamataas na rate ng krimen at isa sa mga maiinit na isyu na ikinababahala ng gobyerno
among the casualties reported in the philippine index and non index crimes, physical injuries is one of the highest crime rates and one of the hot issues that the government is concerned.
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mers-cov ay nagdudulot ng napaka-banayad na sakit at nagpapanatili ng medyo mababang rate ng mutasyon sa mga hayop na ito.
mers-cov causes very mild disease and maintains a relatively low mutation rate in these animals.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung irereview natin yung mga strategies noon, maaari nating pagsamasamahin ang mga ideyang makukuha natin sa bawat strategy na ginawa natin noon para makabuo ng strategy na makakatulong upang ibalik ang dating rate ng kompanya.
if we review the strategies then, we can combine the ideas we get from each strategy that we did before to come up with a strategy that contains that will help to restore the previous rate of the company.
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: