From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa mga nagtatrabaho ng bangko at sa opisina
to the bankers and to the office
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya ay taga gabay sa mga kapatid at sa pamilya
kuya taga gabay sa mga kapatid at sa pamilya tumatayonh ama at ina
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsimula ang lahat sa mga pananakit ng ulo at sa lagnat na halos kasabay
it all started with the headaches and with the fever about the same time
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa paglilinis ng kuko sa mga kleyente ko at sa mga anak ko
sa paglilinis ng kuko sa mga kleyente ko at sa mga anak ko
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at sa mga nagkakalat ng pekeng balita
and to those spreading fake news kindly consider also the welfare of everyone not only for our own good
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako aasa sa mga magulang ko para sa load ko at sa gastos ko
i will not depend on my parents for my
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nagtuturo ay kailangan laging handa sa mga gawain at sa pagtuturo
the lesson was properly taught<akapag nagtuturo ay kailangan laging handa sa mga gawain at sa pagtuturo
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pag tulong sa mga magulang ko at sa mga kapatid ko at sa mga gawain by
pag tulong sa mga magulang ko at sa mga kapatid ko at sa mga gawain bahy
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkasira ng kapaligiran dahil sa mga mamamayan at sa kanilang mga pinag gagagawa
the destruction of the environment
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa mga bumati at sa mga babati palang.maramin maraming salamat po
thank you for all the greetings
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga serbisyo sa reperensiya at paglalagay sa mga lokal at sa ibang bansa na mga manggagawa
refferal and placement services to local and overseas workers
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa mga babati palang
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lenggwahe ay natutunan din sa mga lugar lalo sa mga akademikong lugar na nangangailangan ng maayos na lenggawe at sa mga kagalang galang na lugar
language is also learned in areas especially in academic areas that require proper language and in respectable areas
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay isang personal na pilosopiya ng buhay, isang paraan ng pagtingin sa mga bagay at sa buong mundo
is a personal philosophy of life, a way of looking at things and the world as a whole
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapagalitanbsa marami tao at sa mga katrabaho
bad treatment
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa pamilya at sa mga nangangailangan.سکس
for the family those in need
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bawat isa ay tumutukoy sa isang layunin na makapagbigay ng kaalaman sa mga mag aaral at sa mga bagong manggawa ng ating departamento
each refers to a goal of educating students and our department's new employees
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pake sayo at sa mga sinasabi mo
i don't care what you say
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabor ang mayayaman at malalaking kumpanya kasi ung taxes ipapasa lang nila sa mga mangagawa nila, at sa mga manufacturer ipapatong lang nila sa consumer ang excise tax
the rich and the big companies favor tax because they just pass on their labor, and to manufacturers they just impose excise tax on consumer
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuntento ka na ba sa pamilya mo at sa mga anak mo namo pinagtapos
who is your inspiration today?
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: