Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa wakas nakauwi na din sa bahay
finally got home too
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas naka uwi na din ako sa bahay
i'm finally home
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bahay na ako
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakarating din sa bahay
what is your email address?
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bahay na lang ako
i'm just staying at home
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakauwi na ako ng bahay
nakauwi na rin
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas tapos na ako
finally im done crying
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, tapos na ako
finally,i'm done and next
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas natagpuan mo na ako
finally found this
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay na ako
that got to your house
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, nakapag enroll na ako
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas! hindi na ako makapaghintay
will you hurt me?
Last Update: 2019-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na sa bahay
close to home
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi na ako galing work
i'm just coming home from work
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa wakas tapos na ako sa aking homework
sa wakas tapos na ako mag report sa lahat ng subject at major ko
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit sa bahay na maliit
small household items
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakatira sa bahay na ito.
do not block the door
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalin sa bahay na bagong luto
tasty freshly cooked
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nakatira sa bahay na ito.
nobody lives in this house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka aalis sa bahay na ito
you will not leave this house
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: