Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan ka galing kanina?
where did you come from
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo galing
may i know your name
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
san kayo galing?
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san kayo galing
where you come from
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo
where are you n
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saang bansa kayo galing
what country are you from
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo matatagpuan?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo bumili
humiliation naman kayo o
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo mag meeting?
where are you meeting
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo mag bakasyon
where you are on vacation
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo huling pumunta
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo kumain ng lunch
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakasyon nanaman saan kayo magbabakasyon
vacation where you go for vacation
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagot naman po kayo jan tinanong kolang kung taga saan kayo lahat
i asked you where you all came from
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pwede ka ulit bumalik dito, sa lugar kung saan kayo nagtagpo ni papa
i wish you would come back
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog translate ag ong ungiy ni mamam nga rod nga saan kayo nak urnong
ilokano to tagalog translate ag ong ungiy ni mamam nga rod nga saan kayo nak urnong
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta puso yo saan kayo gamin agbuya ti balita hehe kasta ti ar aramidek aglalo no makita ti rupa ni rubredon? iddepekon
ta puso yo saan kayo gamin agbuya ti balita hehe kasta ti ar aramidek aglalo no makitak ti rupa ni rubredon? iddepekon
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano to english converterkahit saan kayo pupunta saan yo masarakan ti nasayaat nga biag ken natalna a biag ti pinakamahalagang agsubli ken jehovah at naglingkud don mo masarakan ti pudpudno nga kinatalna ti isip ken pudpudno nga kinaragsak uray semple laeng ti biag
ilocano to english converterkahit saan kayo pupunta saan yo masarakan ti nasayaat nga biag ken natalna a biag ti pinaka importante agsubli ken jehovah at naglingkud don mo masarakan ti pudpudno nga kinatalna ti isip ken pudpudno nga kinaragsak uray semple laeng ti biag
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ammoyo walang dumawat kay ti kwarta puwersahan apay dito maalaga saanko pay naala diay sahod ko iyurayyo kadi biit ah ... saan kayo agsasao ti madi ta dinto lallalo na madi nasayaat ti pagbanagan na ...
ammoyo no dumawat kay ti kwarta puwersahan apay dito maawatan saanko pay naala diay sahod ko iyurayyo kadi biit ah... saan kayo nga agsasao ti madi ta dinto lallalo nga madi nasayaat ti pagbanagan na...
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagitay nalaeng ken aginlalaeng nga agcomcomments ,,, kitaenyo nga umuna iti bagbagiyo no karapat dapat kayo iti gunglo si bar nga saan kayo nga satsat nga satsat wen!!!agyaman
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: