Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lagi kang mag iingat
lagi kang mag iingat
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat jan
you were sleeping earlier
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat diyan
wang kang mag inglish dihankita
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka
be careful
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat mare,
mag iingat mare
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi po kayo mag iingat auntie
it's been so long
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana okey ka lang diyan mag iingat ka palagi
i hope you're okay there, always be careful
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
laging mag iingat
always be careful
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat sa trabaho tay
you always have to be careful at work
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka mahal
maranao
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita lagi ka mag iingat jan lakayqu po
mahal na mahal kita lagi ka mag iingat jan lakayqu po
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kayong mag iingat
palagi po kyo mag iingat
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabalo ka lagi ka mag bisaya
thank you dear
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa lagi ka
john, but anyways do you speak english?
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kita kaya mag iingat ka lagi🤍
yes ofcourse
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lagi kang masaya
i wish you were always wit
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa into at lagi po sana kayong mag iingat.
it is up to god to reward you
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka mag iingat kung saan ka man napunta nandito lang ako para sayo mahal na mahal kita
i hope it's not something new and i hope it's not forgotten
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lagi pakitang makilala
because i know you
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka palagi at sana masaya ka palagi
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: